If your Android phone does connect to the hotel guest WiFi, but does not display the login prompt:
- Settings > Long press on WiFi
- Settings (cog icon) for connected WiFi access point
- Advanced settings (at bottom)
- Note gateway IP address
- Open gateway IP address in web browser